Ice Cube and Charlie Day star as high school teachers prepared to solve their differences the hard way in the comedy “Fist Fight,” directed by Richie Keen (“It’s Always Sunny in Philadelphia”). On …