The SAW series – one of the highest grossing horror film franchises of all time – makes its return to “Halloween Horror Nights,” bringing the blockbuster’s most terrifying traps to life in an all-n…