It’s official, Elizabeth Banks is returning to the director’s chair. Banks is set to direct “Pitch Perfect 3,” the highly-anticipated third installment will star Anna Kendr…