The hottest Latin duo of the moment, Domino Saints, is back for the summer with the release of their infectious new single “DanceFreak,” produced by renowned Puerto Rican producer Gaby Metalico. &#…